Guys Im only allowed to play against people who violated terms?

Lichess is not allowing me to play anyone in lobby. when i enter quick playing i only get to play with people who violated T&C

done, does this happen only to people who are banned?

Yes.